Одеса, яка почалася з греків

«Одеський календар» започаткував новий цикл «Мультикультурне місто», присвячений народам, які формували й продовжують творити Одесу. Перший випуск розповідає про греків — від античної Гавані Істріан та грецької громади до видатних одеситів, архітектури, освіти й сучасного культурного життя.

Місце проведення та адресаЗолотий зал Одеського літературного музею
Дата та години початку події01.09.2026 · 15:00

Про подію

У 2003 році почав видаватись Одеський календар, рахунок у якому йде не від 1 січня, а від 2 вересня – офіційного Дня нашого міста. Відтоді вийшло двадцять випусків, кожен був присвячений історії однієї з історичних одеських вулиць, Дерибасівській, Рішельєвській, Ланжеронівській, Маразлієвській, Пушкінській, Катерининській, Приморському бульвару та іншим. В цьому році ми відкриваємо новий цикл Одеських календарів – «Мультикультурне місто».

Цикл присвячує кожен рік одному з народів, які створювали і продовжують створювати Одесу. Перший випуск про греків, і не випадково. Грецький шар в історії міста найдавніший з усіх. Під Приморським бульваром дотепер лежить античне поселення Гавань Істріан.

Поки ми готували цей календар, сталося ще дещо особливе. У сезонах 2025 і 2026 років експедиція під керівництвом Андрія Красножона знайшла за два квартали від того самого розкопу вежу Хаджибейського замку. З’ясувалося, що османську фортецю збудували з каменів давньогрецького міста, яке стояло тут за дві тисячі років до неї. Одеса в буквальному сенсі виросла з античних каменів, і ми встигли розповісти про це у свіжому випуску.

У календарі й монографії, що його супроводжує, дванадцять розділів, по одному на кожен місяць. Тут і Філікі Етерія, таємне товариство, що готувало визволення Греції від османського ярма, засноване в Одесі у 1814 році. І шестеро грецьких міських голів Одеси, серед них Григорій Маразлі, що керував містом сімнадцять років поспіль. І Деметріус Вікелас, який зростав в Одесі, а став першим президентом Міжнародного олімпійського комітету. І понад п’ятнадцять церков, збудованих грецькою громадою. І двісті двадцять сім років безперервного викладання грецької мови в Одесі, перерваного тільки за радянських часів. І жива громада сьогодні, ГО «Греки Одеси», що продовжує традицію, започатковану ще клубом «Еллада» у 1988 році.

Куратор випуску Єлизавета Кузьминська, голова ГО «Греки Одеси» й авторка дослідження «Знамениті греки Одеси». Науковий консультант античного розділу Андрій Красножон. Архівні матеріали надала Одеська національна наукова бібліотека, генеральний директор Ірина Бірюкова і завідувачка відділу краєзнавства «Одесика» Євгенія Бережок. Меценат проєкту Костянтин Соболь, амбасадор Одеси в Афінах і керівник філії Всесвітнього клубу одеситів у Греції.

Презентація відбудеться 1 вересня 2026 року о 15:00 у Золотому залі Одеського літературного музею. Календар і монографію можна буде придбати на презентації, а згодом і на сайті Всесвітнього клубу одеситів. Пишіть нам, і ми розкажемо, як отримати свій примірник в свою колекцію або на подарунок.

Одеса це не одне місто, а кілька, що наросли одне на одного, і саме тому на обкладинці кожного випуску ми свідомо показуємо всі її віки одразу, дві тисячі п’ятсот сімдесят шість років грецької історії, сімсот п’ятнадцять років італійської Джинестри, шістсот одинадцять років від Коцюбеєва, пізніше відомого як Хаджибей, і двісті тридцять два роки сучасної української Одеси. Цей календар про греків в Одесі, про всі періоди їхньої присутності тут, від античності до сьогодні, від Гавані Істріан до живої громади, яка й зараз працює, святкує і пам’ятає.